Egypt .. External Relations

Macron .. between human rights selling weapons to suppress the Egyptians

Writing by : Sarah Mahni

French President Emmanuel Macron's visit to Egypt several days ago caused a great media uproar, especially after the statements he made from Cairo about the prisoners of conscience and the decline of freedoms in Egypt, but these statements are not the first to Macron before and during the visit of Egyptian President Abdel Fatah elsisi to France in 2017 said, Macron has to release the detainees of opinion in Egypt, but soon to retreat from those statements and said that he is not entitled to give a lecture on the wars on Egypt, and Egyptian activists said that the reason Macron always retreat from his statements concerning freedoms in Egypt are the deals concluded by Always with Egypt as an example sell 12 aircraft Raffal Egypt to me And he knows that the weapons he sells to Egypt are used by the Egyptian president to suppress the liberties that Macron is talking about. Amnesty International has said that there will be statements about the sale of weapons to France. In the suppression of the demonstrators in Egypt, and also several French activists on one of the channels criticize the current situation in Egypt that the violation of the war and help the French President to the Egyptian regime through the sale of weapons and armor used in violation of war, and is expected result Makron visit to Egypt on his comments on Human rights Although the Egyptian regime and during the visit of Makron to Egypt has arrested many Egyptian activists.

ماكرون.. بين حقوق الإنسان و بيع الأسلحة لقمع المصريين

كتبت: سارة مهنى

احدثت زيارة إيمانويل ماكرون رئيس فرنسا لمصر منذ عدة أيام ضجة اعلامية كبرى و خاصةً بعد التصريحات التي أطلقها من قلب القاهرة عن سجناء الرأي و انحدار الحريات في مصر، لكن تلك التصريحات ليست الأولى لماكرون قبل و اثناء زيارة الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي لفرنسا عام ٢٠١٧ قال ماكرون يجب الإفراج عن معتقلي الرأي في مصر لكن ما لبث أن تراجع عن تلك التصريحات و قال أن ليس من حقه أن يلقي محاضرة عن الحربات على مصر، و قال نشطاء مصريون أن سبب تراجع ماكرون دائما عن تصريحاته التي تخص الحريات في مصر هي الصفقات التي يبرمها دائما مع مصر كمثال بيع ١٢ طائرة رافال مصر ليست بحاجة إليها و بيع أسلحة النظام المصري يقمع بها المعارضون له، و ماكرون يعلم تمام العلم أن الأسلحة التي يبيعها لمصر يستخدمعا الرئيس المصري في قمع الحريات التي يتحدث عنها ماكرون على استحياء، و قالت منظمة العفو الدولية أن هناك تصريحات ستصدر بشأن بيع فرنسا أسلحة تستخدم في قمع المتظاهرين في مصر، كما ظهر عدة نشطاء فرنسيون على احدى القنوات ينتقدون الوضع الحالي في مصر بسأن انتهاك الحربات و مساعدة الرئيس الفرنسي للنظام المصري من خلال بيع الأسلحة و المدرعات التي تستخدم في انتهاك الحربات، و من المنتظر نتيجة زيارة ماكرون لمصر بشأن تصريحاته عن حقوق الإنسان على الرغم من أن النظام المصري و خلال زيارة ماكرون لمصر قام بإلقاء القبض على العديد من النشطاء المصريين

Bashir calls for Sisi's security cooperation to crack down on Sudanese protests

 Writing by : nancy kamal

Omar al Bashir Sudan’s president stressed about the security cooperation between Egypt and Sudan in what he describe “a negative organization wants to bring instability and chaos to the country “That’s clams was after the Sudanese long demonstrations that was had been began tow month ago calming the Bashir regime better living conditions and the respond was killing tens of the civil protests so the demands high for making al Bashir fall down. 

The Bashir clams comes in his visit to al sisi in Egypt in Sunday 21 January 2019 which it raises concerns of Egyptian military intervention to suppress demonstrations at Bashir’s request.

The Bashir said in a press conference with al sisi in Cairo “there is attempts for bringing instability and chaos in his country by repeating the Arab spring in Sudan “

Al Bashir come to power by military cup which was supported by the Islamic groups in 1989 he had walk same steps of all military dictators suppression and killing of opponents which is known

Is sisi is the top of this list    

البشير يطلب تعاون السيسي امنيا لقمع الاحتجاجات السودانيه

كتبت :نانسي كمال

  بعد ان شهد السودان احتجاجات واسعة أسفرت عن مقتل عدد من السودانيين، منذ أكثر من شهر، للمطالبة بتحسين الأوضاع المعيشية، قبل أن تتحول إلى مطالبة بإسقاط حكم البشير للبلاد.

قام عمر البشير بزيارة السيسي يوم الاحد 28 يناير 2019 حيث    شدد الرئيس السوداني عمر البشير على أهمية التعاون الأمني مع مصر في ظل ما وصفه بوجود "منظمات سالبة تعمل على زعزعة الأمن في المنطقة" بالتزامن مع استمرار مظاهرات الاحتجاج في بلاده    

مما يثير تخوفات علي اثر هذه التصريحات من التدخل العسكري للجيش المصري في السودان لقمع الاحتجاجات بناءا علي طلب البشير. 

وقال البشير في مؤتمر صحفي مشترك مع نظيره المصري عبد الفتاح السيسي في القاهرة، التي وصلها في زيارة قصيرة الأحد، إن هناك محاولات لزعزعة الاستقرار في بلاده، من خلال محاولة تكرار تجارب الربيع العربي يذكر ان عمر البشير استحوذ علي حكم السودان بعد انقلاب عسكري مدعوم من الاسلاميين عام1989 حيث ينتهج البشير نفس نهج الديكتاوريات العسكرية من قمع وقتل المعارضين والتي علي رئسها الديكتاتور العسكري السيسي .