The  Euro-Mediterranean Observatory
 

 : 64 Detainees in Egypt .. The Egyptian regime must 

abide by human rights and not invoke

Egypt's prisons are not only for men, but Egyptian women have a share of the political persecution of the people as a whole. In a recent report to the Euro-Mediterranean Observatory, he said that women and girls in Egypt are subjected to serious violations in security detention centers. According to the observatory, the places of detention of Egyptian political prisoners are subject to lack of accountability and serious violations of women's rights are carried out without any real deterrent or accountability. The Observatory pointed out that women detainees are subjected to harassment. Physical abuse They have also been subjected to torture and forced disappearance. The Observatory has stressed that the Egyptian authorities are committed to human rights and not to invoking any circumstances such as political situations.

 written by sara mohani 

لمرصد الأورومتوسطي: ٦٤ معتقلة قي مصر.. و على النظام المصري الإلتزام بحقوق الإنسان و عدم التذرع

السجون في مصر ليست تتسع للرجال فقط و انما للمراة المصرية نصيب من الاضطهاد السياسي الذي يتعرض له الشعب ككل، في تقرير مؤخرا للمرصد الأورومتوسطي قال ان النساء و الفتيات في مصر يتعرضن لانتهاكات بالغة في مقار الاحتجاز الأمني ، و قال "المرصد" أن عدد المعتقلات وصل إل ٦٤ معتقلة ذات توجه سياسي فيما تزال حوالي ٥ قتيات رهن الاختفاء القسري، و قال المرصد أن ااماكن احتجاز المعتقلات المصريات ذات التوجه السياسي يخضع لغياب المحاسبة و يتم فيه انتهاكات جسيمة بحق النساء دون رادع او محاسبة حقيقية، و اشار المرصد أن النساء المعتقلات يتعرض للتحرش ز الايذاء البدني اثناء تفتيشهن داخل تلك الأماكن فضلا عن تعرضهن للتعذيب و الاختفاء القسري، و شدد المرصد على السلطات المصرية على الإلتزام بحقوق الإنسان و عدم التذرع بأي ظروف كالأوضاع السياسية على سبيل المثال.

  Zubaida Ibrahim 

  Zubaida Ibrahim .. Victim of the tricks of the regime

Zubaydah Ibrahim, Egyptian, 21 years old girl, on July 15, 2016. While riding a car from the 

Faisal area in the direction of Al-Barajil area in Giza governorate in Egypt, one of the policemen ambushed her from the car because of her veil, The National was almost 18 days in which she was subjected to electric torture completely naked. On August 3, the mother received a call stating that her daughter was in the October 6 desert. She was handcuffed, blindfolded, completely naked, in severe exhaustion and with signs of torture on her body. In 2017 police forces arrested Zubaydah again and disappeared Forcing the security services to reveal the whereabouts of her daughter. In 2018, the British Broadcasting Corporation (BBC) presented a documentary film in which Zubaydah's mother spoke about the disappearance of her daughter, her arrest and exposure to her daughter. Torture and rape by the security forces and that the film was a great echo throughout Egypt and international rights organizations took care of it, which made the Egyptian regime reflect a funny scene, the Egyptians were surprised by the appearance of Zubaydah on the TV channel onAi with the Egyptian media Amr Adib and known for their orientation to the regime Current, saying it is not enforced disappearance She was not arrested but was married to a man named Saida and had a child, but was not believed by anyone, not only because the Egyptians know well the crimes of the regime and its cheap methods of pressuring the detainees and the fabrication of events and forcing Zubaydah to play that play against her will, but also because Zubeida's eyes showed tears of fear and pain and torture of the soul, which led her mother to intervene with one of the channels crying for her son that she was pressured to say that speech. As a result, the security forces besieged Zubaydah's mother's house and arrested her. It is illegal because she only confessed what his daughter had to him The Egyptian regime, and Zubaydah was still hidden forced and no one knows where she is.

written by sara mohani 

زبيدة إبراهيم.. ضحية ألاعيب النظام

كتبت: سارة مهني

زبيدة إبراهيم، مصرية في سجون النظام المصري، فتاة تبلغ من العمر ٢١ عام، في ١٥ يوليو لعام ٢٠١٦ و اثناء ركوبها سيارة من منطقة فيصل باتجاة منطقة البراجيل في محافظة الجيزة بمصر، قامت احد اكمنة الشرطة بإنزالها من السيارة بسبب ارتداءها النقاب، و ظلت بالأمن الوطني تقريبا ١٨ يوماً تتعرض فيهما إلى التعذيب بالكهرباء عارية تماماً، و في ٣ أغسطس تلقت الأم اتصالا يفيد بوجود ابنتها في صحراء السادس من أكتوبر مقيدة الأيدي و معصبة العينين و عارية تماماً،  و في حالة اعياء شديد و على جسدها اثار تعذيب، و في أبريل عام ٢٠١٧ قامت قوات الشرطة باعتقال زبيدة مرة اخرى و اخفاءها قسري مما جعل الأم تبحث عن ابنتها و تتحدث لوسائل الإعلام مطالبة اجهزة الأمن بالكشف عن مكان وجود ابنتها، و في عام ٢٠١٨ قامت محطة الإذاعة البريطانية بي بي سي، بعرض فيلم وثائقي ظهرت فيه والدة زبيدة تتحدث عن اختفاء ابنتها و اعتقالها من قبل و تعرضها للتعذيب و الاغتصاب على يد قوات الأمن و لقى ذلك الفيلم صدى كبير في ارجاء مصر و اهتمت المنظمات الحقوقية الدولية بذلك الأمر، مما جعل النظام المصري يُفبرك مشهدا هزلياً، فوجيء المصريين بظهور زبيدة على شاشة قناة اون اي مع الاعلامي المصري عمرو اديب و المعروف بتوجههما للنظام الحالي، قائلة انها غير مختفية قسري و لم تتعرض للاعتقال و انما متزوجة برجل يدعى سعيدة و قد انجبت منه طفلاً، لكن لم يصدقها احد ليس فقط لأن المصريون يعلمون جيدا جرائم النظام و اساليبه الرخيصه في الضغط على المعتقلين و فبركة الاحداث و اجبار زبيدة على خوض تلك المسرحية رغماً عنها لكن أيضاً لأن ظهر في اعين زبيدة دموع خوف و الآلام و تعذيب نفسي مما جعل والدتها تقوم بمداخلة مع احدى القنوات تبكي لمغرفتها ان ابناها تعرضت لصغط لكي تقول ذلك الكلام، و على اثر ذلك قامت قوات الأمن بمحاصرة منزل والدة زبيدة و إلقاء القبض عليها و مازالت إلى الآن محتجزة غير قانوني لأنها فقط حكت ما تعرصت له ابنتها على أيدي النظام المصري، و مازالت زبيدة مختفية قسري و لا احد يعلم أين هي.